キリムとは…

キリムとは、トルコ語で平織りを意味し、もともとは遊牧民がテントの中に敷いたり装飾したりする為のもので、パイル織りの絨毯と比べ平織りのキリムは移動する彼らにとってコンパクトにたため、運搬に最適な生活必需品でした。
敷物以外にも穀物を入れる袋(チュワル)や、ロバや馬の背に乗せて使う運搬用のバッグ(ヘイベ)や、ゆりかごまでもキリムで作っており、歴史は古く、紀元前6世紀頃と言われています。
キリムは遊牧民にとって実用品でありましたが、富の象徴でもあり貴重な財産のひとつでした。その昔は、婚礼の際の持参金代わりにもなっていたそうです。

キリムの素材…

主に羊のウールで織られていますが、中にはヤギやラクダの毛を使ったキリム、縦糸だけコットンを使ったキリムもあります。
冬季の終わる頃、放牧している羊の毛を刈り込み、とても簡単な道具を使って糸を紡いだのです。

キリムの染め…

インディゴの青、茜の根やコチニールの赤、たまねぎの皮やカモミールの花の黄色、オリーブの芽やピスタチオの葉などの緑・・・様々な色が植物などの天然染料で染められた草木染でしたが、100年位前からは化学染料も使われ始め、全て又は一部が化学染料のキリムも少なくありません。

キリムの織り…

女の子はまだ指の細い10歳頃から母親にはた織りを習い始めます。
特にきちんとした図案などありませんが、永い歴史の中を母から娘へと受け継がれてきました。代表的な織り方は日本の織物にも共通するつつれ織り、キリムならではのスリット織りがありますが、刺繍のような「ジジム」や「スマック」という織り方のテクニックもあります。

キリムの産地…

北アフリカから西アジア、中央アジアまで広範囲にわたってキリムの産地はありますが、現在はトルコ、イラン、アフガニスタンなどが有名です。
遥か昔、広大な土地で移動しながら生活をしていた遊牧民は、それぞれの部族や地域によって特徴のあるキリムを作ってきました。
中でも色柄の多彩さと、完成度の高さでは、トルコのキリムが群を抜いているといえるでしょう。

map
  • "和" のテイストを感じさせるマラティアのキリム。
  • まるでネイティブアメリカンのナバホ織りのようなシンプルなムツのキリム。
  • ミラフーブのデザインが代表的な緻密な織りのコンヤのキリム。
  • 花や木をモダンで繊細に織りあげるシャルキョイのキリム。

その他、アイドゥン、シワス、カイセリ、ワン…etc。トルコだけでもくさんの産地があります。

キリムの今…

遊牧民が自分達の生活のために作った素朴な織物が、世界的に工芸品として認められインテリアとして注目をあびるようになったのは、いつ頃からでしょう。

今では世界的にキリムコレクターがいて、時々「サザビーズ」などのオークションで、高値で取引されるほどです。
日本でキリムを目にするようになってまだ20年も経っていませんが、欧米では古くから注目されていました。ここ40〜50年の間にヨーロッパ・アメリカ、そして日本へキリムは世界中に流出しました。

今やアンティークキリムはおろか、オールドキリムの逸品もどんどん見つけにくくなっているのが現状です。
そして見つけたとしても、高値で中々手が出せないくらいです。産地によって、もう探しても出てこなくなったり、希少価値が上がるといきなり値段が跳ね上がるのです。
逸品物のアンティークに至っては出会うことさえ難しくなってきました。

輸出用に作っている安価なニューキリムもありますが、長い時を径て味わいの出たオールドキリムやアンティークキリムの魅力にはかないません。古いキリムにしか見られない色もあります。
キリムは生活用品であり、母から娘へと口伝えで教えられてきた為、古い資料などなく何の植物でどの位の時間で染めたとか…伝わりきってないのです。

ニューキリムでも、天然染料を使い質の良いものを作ろうとしているプロジェクトもあります。アンティークキリムのリプロダクトですが、ただ、あの風合いが出るまでに何年かかるのでしょうか。

キリムの呼び方…

newkilim現在、商業用おもに輸出用に作られているキリム。
oldkilim約30年から100年前までに作られたキリムで、殆どがUSEDですが中には未使用状態の物もあります。
antiquekilim100年以上経った物がアンティークと呼ばれます。コレクションピースと呼ばれる物は大体がアンティークですが、現在わずかしか市場に出回っていません。80年以上のオールドも同様ですが、希少価値が上がって高価になっています。

オールドキリムやアンティークキリムは、自分たちのために作ったのでオリジナルティに溢れ、その色使いやデザインの感性には驚かされます。使い込まれ風合いの出た古いキリムには何ともいえない味わいがあります。
もちろん古ければ良いととは言えません。手織りですからおおざっぱな人、几帳面で手先が器用な人、センスの良い人・悪い人、織り手も色々です。

いくら古くても配色のセンスが悪かったり、質の悪いウールであれば魅力的なキリムではありません。

キリムの呼び方(サイズ別)

手織りなので、サイズはまちまちです。あくまでも目安の呼び方です。
YASTUK :ヤストゥク 60× 90cm前後
CEYREK :チェイレク 90×120cm前後
SECCADE :セッチャーデ 120×180cm前後
KARIYOLA :カリヨラ 160×220cm前後
KELLE :ケッレ 200×300cm前後


キリムの呼び方(種類別)

遊牧民は色々な生活用品をキリムで作っていました。
CUVAL :チュワル 穀物などを入れる袋。 オールドキリムの「ヤストック」や「チェイレク」サイズのものは、チュワルを開いたものが多い。
HAIBE :ヘイベ ラクダやロバの背にかけるサドルバッグ。
SOFRA :ソフラ 食事の時に敷くキリム。 料理を並べて周りを囲んで座り食事をする。約140×140cmの正方形が多い。
YULLUK :ユルルック(ランナー) 細長い廊下用のキリム。


キリムのモチーフ…

キリムに見られる幾何学的なモチーフにはそれぞれ意味があります。
偶然崇拝を好まないイスラムの教えからか、身近にある物や生き物、自然をモチーフにし、幸福や豊穣の願いをキリムに織込むのです。

以下に代表的なモチーフを少しだけご紹介します。




ほんの一部だけの紹介ですが、他にも「櫛」「イヤリング」「目」「指」「星」「動物」・・・とたくさんあります。
そして、それぞれのモチーフも長い歴史の中でアレンジされ、ひとつのモチーフでも限りなく種類があるので、何のモチーフなのか判明できないものもあります。

でも、どちらにしても幸せや富など、ポジティブな願いが込められていることに間違いありません。

キリムのメンテナンス…

基本的にドライクリーニングをお勧めします。
室内で靴を脱いだ状態でのご使用であれば汚れのほとんどが油性です。ウール用洗剤での水洗いもできますが、縮み・ゆがみ・染色のにじみ等がでる場合もありますので、クリーニング店に出されるほうが安心です。



長年使用される間に破れ等が生じた場合は、修理致します。お時間は頂きますが、現地トルコのプロフェッショナルな修理職人に出しますのでパーフェクトです。修理費はお見積もりさせて頂いてからの実費ですが、トルコ〜日本間の送料などは頂きません。
  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
Information
お支払いについて/お買い物ガイド

ご利用いただけるお支払い方法は以下の通りです。

■クレジットカード
各種クレジットカードがご利用いただけます。
カード種類
(VISA/Master/JCB/AMEX/Diners)
お支払総額は以下の通りです。
商品代金合計+送料
当店ではSSLシステムを利用しております。カード番号は暗号化されて送信されますのでご安心下さい。

■コンビニ前払い
セブンイレブン・ファミリーマート・ローソン・ミニストップ・サークルKサンクスなどご利用いただけます。
お支払い総額は以下の通りです。
商品代金合計+送料+手数料200円

■モバイルSuica前払い
事前にモバイルSuicaの会員登録が必要です。
お支払い総額は以下の通りです。
商品代金合計+送料

■ペイジー前払い
ペイジーマークがあるATMやインターネットバンキングからのお支払いがご利用いただけます。
お支払い総額は以下の通りです。
商品代金合計+送料+手数料150円

■銀行振込前払い
振込先は下記となります。
 みずほ銀行(ミズホギンコウ)
 松江支店(マツエシテン)
 普通 1469711
 有限会社デジャヴ(ユウゲンガイシャデジャヴ)
振込手数料はお客様負担でお願い致します。
お支払い総額は以下の通りです。
商品代金合計+送料 ※振込手数料はお振込み時にお確かめください。

■商品代引
代金は商品到着時に配送員にお支払い下さい。
お支払い総額は以下の通りです。
商品代金合計+代引手数料(全国一律432円)+送料
※税込10,800円以上お買い上げの場合送料無料
※北海道・沖縄県・離島・一部地域は税込10,800円(税込)以上のご注文でも別途648円頂戴しております。

送料・代引手数料について

■送料
税込10,800円以上のお買い上げで送料無料
10,800円未満は全国一律648円(税込)
※北海道・沖縄県・離島・一部地域は税込10,800円(税込)以上のご注文でも別途648円頂戴しております。

■代引手数料
全国一律432円(税込)

プライバシーについて

お客様の個人情報の保護につきましては最大限に注意を払い当社の業務遂行のためにのみ利用し管理致します。
漏洩や紛失のないように慎重な取り扱いをしておりますので、ご安心してお買い物をお楽しみください。
お届けについて

■配送業者
佐川急便

■配送日について ご注文日より3日後〜10日以内のご指定をお願い致します。
※決済方法や悪天候・交通事情などによりご希望に副えない場合もございます。

■お届け時間について
下記時間帯よりお選びいただけます。

※悪天候・交通事情などにより指定時間内に配達できない場合もございます。
※時間指定のできない地域もございます。

返品・交換について/お買い物ガイド

当店は不良品・商品発送間違い以外の、お客様のご都合による返品はお受け付け出来ませんので、ご購入前によくご確認の上お申込み下さい。

【返品・交換】
・商品の間違い
・破損があった場合
・汚損があった場合

■連絡先
電話:0852-27-5720
メール:dejavu@titan.ocn.ne.jp
担当者:梶谷亮子

【下記に該当する場合は返品交換はお受付できません】
・イメージ違い等のお客様のご都合による返品。
・商品到着日より3日以上ご連絡がなかった場合。
・ご連絡なく当店へ返送された場合。
・ご使用された形跡がある場合。
・お客様が汚損、破損された場合。
・商品のタグなどの付属品がない場合。
・お受取後修理、加工、クリーニング等をされた場合。
・セール対象商品。

【交換について】
特例 〈靴のサイズ交換〉
靴に関しましてはサイズが合わなかった場合のみ、当店にサイズ違いの在庫がございましたら交換は可能です。
但し、返送の送料と交換品の発送の送料は、お客様のご負担となります。
※洋服等は、初期不良以外交換対象となりません事をご了承下さい。

営業時間について

ネットからのご注文は24時間年中無休で受付けております。

お電話でのお問合せは下記の時間帯にお願いします。
TEL:0852-27-5720 (当店休業日を除く:11:00〜20:00)

※カレンダーの定休日はメール・発送業務はお休みです。
※実店舗も同時営業中の為、お問い合わせは出来るだけメールにてお願いいたします。

会社概要

有限会社デジャヴ
690-0064島根県松江市天神町136
代表 梶谷亮子
TEL 0852-25-9307
FAX 0852-25-9308
Email dejavu@titan.ocn.ne.jp
SHOP portbelow
TEL 0852-27-5720

【関連ストア】
ポートベロー楽天ショップ
https://www.rakuten.ne.jp/gold/portbelow/