NPOメディア・アクセス・サポートセンターは字幕や音声ガイドの制作、その提供を行い「感動をみんなのものに」をキャッチフレーズに活動しています。このMASCストアでは、映画・映像の情報保障に関連する商品を販売しています。

  1. MASCストア >
  2. お勧め バリアフリー ... > 
  3. 渚のふたり【DVD】☆パンフレット付き☆

大きな画像を見る

〜私たちが、まだ見たことのない愛のかたち〜

渚のふたり【DVD】☆パンフレット付き☆

  • お取り寄せ
目も見えず耳も聞こえない夫
彼の目や耳となって共に生きる妻

韓国内で「最も羨ましいカップル」と呼ばれた夫婦の
2年間を追ったドキュメンタリー

価格 4,180円 (税込)

配送情報

全国一律送料370円

※条件により送料が異なる場合があります

在庫がなく、発送にお時間をいただく商品です

※発送予定日はストアにお問い合わせください。

すべての配送方法とお届け日を確認する

閉じる

配送方法とお届け指定日

への配送方法を確認

配送方法 お届け情報
レターパックライト(おこ助Pro 2セット又は冊子等)

指定できません

※お届け先が離島・一部山間部の場合、お届け希望日にお届けできない場合がございます。

※ご注文個数やお支払い方法によっては、お届け日が変わる場合がございますのでご注意ください。詳しくはご注文手続き画面にて選択可能なお届け希望日をご確認ください。

※ストア休業日が設定されてる場合、お届け日情報はストア休業日を考慮して表示しています。ストア休業日については、営業カレンダーをご確認ください。

情報を取得できませんでした

時間を置いてからやり直してください。

閉じる

ボーナス等

1%獲得
41ポイント(1%)

ログインすると獲得できます。

あなたはまだYahoo!ショッピングで
PayPayを利用できません

最大倍率もらうと10%

332円相当(8%) ※

82ポイント(2%)

内訳を見る

PayPayボーナスライト

332円相当(8%)

プレミアム会員特典 +2% PayPay STEP

詳細を見る

82円相当

(2%)

Yahoo! JAPANカード利用特典【指定支払方法での決済額対象】

詳細を見る

41円相当

(1%)

ソフトバンクスマホユーザーじゃなくても!毎週日曜日は+5%【指定支払方法での決済額対象】

詳細を見る

209円相当

(5%)

Tポイント

82ポイント(2%)

ストアポイント

41ポイント

(1%)

Yahoo! JAPANカード利用ポイント(見込み)【指定支払方法での決済額対象】

詳細を見る

41ポイント

(1%)

  • ※対象金額は商品単価(税込)の10の位以下を切り捨てたものです。
  • ※ボーナス等の付与条件や算出方法は、キャンペーンごとに異なります。詳しくは対象のキャンペーン詳細をご確認ください。
  • ※キャンペーン名称の後ろに【指定支払方法での決済額対象】と記載のあるキャンペーンについては、商品単価ではなく決済額に対するPayPayボーナスライト付与となります。
  • ※条件により、上記PayPayボーナス、PayPayボーナスライト、Tポイントを獲得できない場合があります。
  • ※各キャンペーンには「一定期間中の付与上限」があります。その付与上限を超えた場合、対象期間中は表示されている付与額では付与されません。
  • ※一部PayPayボーナス、PayPayボーナスライト、Tポイント詳細に含まれないキャンペーンページがあります。詳しくは各キャンペーンページをご確認ください。
  • ※獲得率の条件や付与上限の詳細は、各キャンペーンページにてご確認ください。
  • ※付与額確定までに、付与条件を満たさなくなる行為(注文・購入・予約のキャンセル、商品の変更等による取引額減少等)により条件未達成となった場合、当該キャンペーン・特典による付与は行われません。詳細はヘルプページでご確認ください。

よくあるご質問はこちら

  • ※獲得にはTポイント、PayPayボーナス(譲渡不可)、PayPayボーナスライト(譲渡不可・期間制限あり)のいずれかが含まれます。いずれを獲得できるかは「内訳を見る」をご確認ください
  • ※各キャンペーンには「一定期間中の付与上限」があります。その付与上限を超えた場合、対象期間中は表示されている付与額では付与されません。
  • ※獲得率の条件や付与上限の詳細は、各キャンペーンページにてご確認ください。
  • ※付与率確定までに付与条件が未達成となった場合、記載の付与率では付与されません。詳細はヘルプページでご確認ください。

商品情報

バリアフリー字幕と音声ガイド付き!

<バリアフリー字幕>耳の聞こえない、聞こえづらい方にもわかりやすいようにセリフ、話者名、効果音、音楽など作品の情報を文字化したもの。
※通常の洋画はセリフのみの翻訳字幕だが、本作では夫婦のセリフを色分けし視認性の高い本格的なバリアフリー字幕を採用。

<音声ガイド>目の見えない、見えづらい方も楽しめるように情景、場面、人物の動きなど、目から入る情報を言葉で説明するナレーション。

価格: (オプション代金込み)

数量

取り寄せ商品をカートに入れる

選択肢を確認してからカートに入れるボタンを押してください
お気に入りに追加

この商品について問い合わせ

手数料について

違反商品の申告をする

商品コード:d003

発売日:2014/9/20

閉じる

再入荷通知設定

この商品に関するQ&A

情報を取得できませんでした

時間を置いてからやり直してください。

この商品について質問する

商品説明

原題:Planet of Snail 2011年/87分/カラー
監督・撮影: イ・スンジュン
出演:チョ・ヨンチャン、キム・スンホ
発売元:シグロ
販売元:株式会社ラインコミュニケーションズ
バリアフリー版制作:MASC
バリアフリー版制作協力:Palabra株式会社
後援:全国盲ろう者協会、認定NPO法人 東京盲ろう者友の会

◆目も耳も聞こえない。でも通じ合える。◆
韓国のソウル郊外に住む一組の夫婦。夫・ヨンチャンは、詩を作ることが好きな笑顔が優しい青年だ。幼い頃に視力と聴力を失い、触覚のみで外の世界とつながっている。そんなヨンチャンと運命の出会いを果たしたのが年上の妻・スンホ。脊椎障害で小柄な体ながら、指点字(ゆびてんじ・両手の6本の指を点字の6つの点に見立て、指で点字を打つこと)を使い、ヨンチャンの光となって世界を照らしている。

◆「触れ合う」って、こんなに豊かなことだった。◆
本作はそんな夫婦の2年間を追ったドキュメンタリー。目も見えず耳も聞こえないという孤独の中、触れ合うことで心を通わせる夫婦の愛を描き、アムステルダム国際ドキュメンタリー映画祭でアジア映画としては史上初めてとなる最優秀賞を受賞した。携帯やSNSなど多様な通信手段がありながら、他人とのコミュニケーションが難しくなっていると感じられる現代。図らずも夫妻が示してくれたように「触れ合うこと」の豊かさを再認識させてくれる希有なドキュメンタリーが誕生した。

◆ご覧になったお客様の感想◆
【20代女性】こうして勉学に励むことのできる環境、身近にいて当たり前に支えてくれる人たちの存在、自分が今置かれている状況、全てに感謝し、生きねばならないと殊に思った。
【10代女性】目が見えず、耳が聞こえなくとも、コミュニケーションがとれれば、十分幸せであることに気づかされた。【40代男性】どんな苦難でも人が力を合わせれば乗り越えられる事を教えられた映画でした。

◆再生メニュー◆
1.日本語字幕版
2.日本語吹替え版 ※UDcast対応
3.音声ガイド・日本語字幕付き日本語吹替え版
ディスクを挿入すると、音声案内があり10秒後に自動再生されます
≪UDCast対応≫
日本語吹替版(ヴォイスオーバー)を選択すると、UDCastによりスマートフォン等で「音声ガイド」を再生、又は「英語字幕」を表示させる事が出来ます。
≪UDCastとは?≫
映画や放送番組、Web動画、展示施設やイベント会場などのコンテンツをスマホやタブレットPC(セカンドスクリーン)の専用アプリを使ってバリアフリー化させるサービスです。
http://udcast.net

■LCDV-71329
■2011年 韓国作品
■ドルビーデジタル・ステレオ
■ビスタサイズ(スクイーズ形式)
■オリジナル・韓国語(日本語字幕《バリアフリー字幕》)
■日本語吹替(日本語副音声による音声ガイド選択可)
■片面2層 ■定価\3,800(税抜)
■リージョンコード: リージョン2 (このDVDは、他の国では再生できない可能性があります)

営業日カレンダー

定休日

  • 2020年11月

    1 2 3 4 5 6 7
    8 9 10 11 12 13 14
    15 16 17 18 19 20 21
    22 23 24 25 26 27 28
    29 30
  • 2020年12月

    1 2 3 4 5
    6 7 8 9 10 11 12
    13 14 15 16 17 18 19
    20 21 22 23 24 25 26
    27 28 29 30 31
【MASC事業内容】
  1. 聴覚障害者用字幕(以降「日本語字幕」)・視覚障害者用音声ガイド(以降「音声ガイド」)台本などのアーカイブの設立・運営事業 
  2. 日本語字幕・音声ガイドなどの制作者の養成事業
  3. 映像コンテンツに対する情報保障の研究・開発事業
  4. 日本語字幕・音声ガイドなどの普及促進・頒布・提供事業

(C)NPO法人 メディア・アクセス・サポートセンター

掲載商品の情報について

  • 掲載している情報の精度には万全を期しておりますが、その内容の正確性、安全性、有用性を保証するものではありません。
  • 現在ご覧になっているページは、この商品を取り扱うストアによって運営されています。
    ページに記載されている内容や商品、ご購入に関するご質問は、直接各ストアにお問い合わせください。
プライバシー - 利用規約 - 免責事項 - 無料でお店を開こう! - ヘルプ・お問い合わせ
Copyright (C) 2020 Yahoo Japan Corporation. All Rights Reserved.