大分の人気温泉地である由布院と別府、そして熊本の黒川温泉と阿蘇を1冊にまとめました。由布院では温泉街の街歩きを楽しんだり、すてきなカフェでゆったり過ごすなど、癒しの時間を過ごしましょう。別府では名物・地獄めぐりを楽しんで。黒川温泉では入浴手形をぶらさげて、宿それぞれが趣向を凝らした湯船で温泉を満喫。阿蘇ではダイナミックな自然に癒されます。 ●由布院 由布院のメインストリートである湯の坪街道での食べ歩きや金鱗湖のサイクリング、新しくできたミュージアムめぐりのほか、人気のカフェやダイニングから老舗の宿まで多様に掲載。 ●別府 別府ならではの「地獄めぐり」や風情漂う鉄輪温泉さんぽ、名物グルメに人気の宿などを掲載。 ●黒川温泉 入湯手形での露天風呂めぐりや貸切風呂のほか小国郷のショップやおみやげ、両エリアのすてきな宿などを掲載。 ●阿蘇 阿蘇山や草千里ヶ浜へのドライブ、牧場グルメに眺望抜群のカフェ、地元野菜を使うレストランなどを紹介。 ●収録エリア 由布院、塚原高原、別府、黒川温泉、小国郷、瀬の本高原、阿蘇、南阿蘇 ●週末に行く小さな贅沢、自分だけの旅。を提案 旅好きの女性が週末に