辻が花模様の豪華な振袖　桐屋・翠山工房　未仕立・仮絵羽　hu-0

商品説明

【生地について】

表地　金通し（見る角度によってキラキラ輝く素敵な生地）　絹100％　八掛（素敵な文様が染められています）　絹100％　の新品　未仕立の仮絵羽です。

【染について】

寛政年間（約200年前）創業の有名な翠山工房の辻が花染の豪華な振袖です。翠山工房は手描きと絞りにこだわって辻が花模様を染める有名な工房で、非常に多くのファンを持っています。
本品も辻が花文様を手挿し本友禅で染め、そのうえから辻が花の文様のひとつひとつを手絞りした素晴らしい逸品で、辻が花文様に独創的な美しさを持つ桐屋の商品のなかでも重めの最高級ランクのお品です。
着物地一面を埋め尽くすように描かれた友禅の美しさ、絞り染めによるボリュウーム感ある豪華さは、多くのなかでも際立つ存在感を示す素晴らしい逸品です。

桐屋・翠山工房

「翠山」とはさかのぼること140年前、現社長の4代前の田村久平が使用していた「雅号」です。新潟妻有の里（中魚沼郡）の山々は昔から翠（みどり）が濃く、水清くして美しい景観であり、この地に久平は生産の場を「翠山工房」と命名し、創作活動を始めました。　以来時代は移り、幻の辻が花染めに魅せられて集まった技人たちによって多彩なボカシ染めに、手描友禅・手絞りを駆使した「翠山工房オリジナル　夢幻辻が花」が誕生しました。

【お仕立　寸法について】

生地幅　38.6cm（1尺）　身丈断ち切り　180cm（4尺7寸5分）ありますので　身長170cm　裄72cmくらいの方まで向きです （体型にもよりますので、一応の目安とお考え下さい）

お仕立ご希望の場合は　高級胴裏込み手縫いお誂え仕立 39,900円　特選胴裏込み手縫いお誂え仕立 43,050円　納期35日〜40日で承ります。
お仕立代について詳しくは、こちら　をご覧下さい。　

お仕立　ガード加工のご注文はこちらから

【その他】

お襦袢ご希望の場合、ポリエステル襦袢お仕立上り6800円　正絹襦袢お仕立上り18900円　正絹襦袢お誂え（手縫いお仕立代を含めて）31500円（税込）より各種ご用意させていただきます 。
袋帯、小物等も格安でご用意させていただきます。

婦人画報「美しいきもの」でも良く紹介され、ファンの多い

桐屋（とうや）翠山工房のお振袖のご紹介です

友禅の美しさ、絞り染めによるボリュウーム感ある豪華さ

辻が花の魅力を余すところなく表現した素晴らしいお品です。












角度を変え、場所を変え、アップの写真をいろいろ撮ってみました。

このひとつひとつの文様の全てが、刷毛で色を挿して染めたものです。

絞りの豪華さと相まって、ため息のでるような美しさです。






上のお写真で、絞りの針目もご覧いただけるかと思います。