Yahoo!ショッピング

こんにちは、ゲストさん
[ ログイン ]

RESCUE SQUAD (レスキュースクワッド)：消防・レスキューをテーマにした商品（Ｔシャツ等）を扱うファッションブランド&ショップです。
RESCUE SQUADとは
1993年に前身のブランド名である『FIRE FIGHTERS』としてオープンして以来、
アメリカをはじめ世界の消防・レスキューをテーマにした商品を販売する店舗・
通信販売を展開しています。

RESCUE SQUADの商品・サービスのコンセプトは、『愛・勇気・チームワーク』
に集約されます。これは我々が抱くファイヤーマンへのイメージであり、また
アメリカのファイヤーマンの心情を謳った『ファイヤーマンの祈り』にも共通
する精神です。現代のヒーローとして市民に愛されて止まないファイヤーマンの
イメージを商品・サービスを通じてお客様にご提供しています。


「Light on me」＝「光を纏う」
危険な現場に踏み込むファイヤーマンやレスキュー。彼らは、ヘルメットにライトを、
ユニフォームにリフレクターを装備する。暗闇を照らすライト、自らの位置を知らせる
リフレクター。発光し反射し、要救助者と救助者を危機から生還へと導く光。
ーLight on meー光を纏う。RESCUE SQUADは、『光』にこだわります。

〜RESCUE SQUAD年表〜
 1993年　原宿店オープン　RESCUE SQUAD 01
1994年　池袋店オープン　FIRE FIGHTERS ENGINE 02
1995年　名古屋店オープン　RESCUE 08
1999年　立川店オープン　RESCUE 09
1999年　京都店オープン　RESCUE SQUAD 17
2000年　下北沢店オープン　RESCUE SQUAD 04

『ファイヤーマンの祈り』【訳詞】
 緊急の命を受けたとき
神よどこで炎が吠えようとも
尊い命を救う強靱な力を与え給え
小さな子どもから老人まで
炎の恐怖から救い出すパワーを与え給え
か弱い叫びも聞き逃さず
素早く火を消し去る力を与え給え
私は天職に従い生命の全てを賭け
人々と財産を守りたい
そしてもし神よあなたの意志に従い
命召されるときは
わが子と愛する妻に
あなたの慈悲を与え給え
エーメン

Fireman's Prayer【原文】
 When I am called to duty, God,
whenever flames may rage;
Give me strength to save some life,
whatever be its age.
Help me embrace a little child
before it is too late
Or save an older person from the
horror of that fate.
Enable me to be alert and hear the
weakest shout,
And quickly and efficiently to put
the fire out.
I want to fill my calling and to
give the best in me,
To guard my every neighbor and
protect his property.
And if, according to my fate, I am
to lose my life;
Please bless with your protecting
hand my children and my wife.

AMEN
■配送料金
 全国一律：630円（税込み）
ただし商品合計10,500円以上で送料無料！
代引き手数料：0円（弊社負担）		 ■よくあるご質問
こちらより
■サイズ表
Tシャツなどのサイズはこちら 
■お支払について
クレジットカード
代金引換（手数料不要）、コンビニ		 ■お問い合せ
TEL：0120-97-9110 （平日／9：00〜17：00）
（土・日・祝日休み）
FAX：0120-97-9828
■RSメルマガ・無料会員登録
 RS限定商品や、カタログ発行、闇市告知など
お得な情報盛り沢山のメルマガ登録はこちら
■返品交換
商品到着後１週間以内にご連絡下さい。
 ■返品について
・原則、商品到着から7日間返品可
　（弊社営業日が休みの日数を除く）
・送料につきましては、お客様負担となります。
・以下の場合は、返品不可となります。
　到着後8日以上経過した商品
　一度でもご使用になられた商品
　DVD、書籍、食品、衛生用品（マスク等）、ペット用品
　特別注文品（サイズ指定の指輪、ネーム入り商品等）
■交換につきまして
・原則、商品到着から7日間交換可
　（弊社営業日が休みの日数を除く）
・送料につきましては、お客様負担となります。
・以下の場合は、交換不可となります。
　到着後8日以上経過した商品
　一度でもご使用になられた商品
　DVD、書籍、食品、衛生用品（マスク等）、ペット用品
　特別注文品（サイズ指定の指輪、ネーム入り商品等）
返品連絡先など、詳しくはこちら
■領収書の発行について
領収書をご希望の方は、お申込み特記事項欄に「領収書希望、領収書宛名○○」とご記入ください。
領収書の発行につきましては、お客様商品受取後約10日後に郵送でお送りいたします。
両支払方法とも、収納会社が移行されているため、弊社領収書には収入印紙の貼付は行われません。
金融機関等の振込手数料、ポイントご利用分の金額は領収書に記入する金額には含まれません。

●代引きをご利用のお客様へ
商品お送り伝票に領収書が貼付されております。（代引き利用全てのお客様に添付）
領収書宛名が申込名義と変更したいお客様のみ、上記特記事項欄に必要事項をご記入ください。
弊社から発行する領収書には、領収書備考欄に「商品代金、○○（運送会社名）にて収納」と記入されます。
運送会社よりの領収書と併せる事により効力が発生致します。予めご了承くださいませ。

●クレジットカードご利用のお客様へ
弊社から発行する領収書には、領収書備考欄に「商品代金、クレジットカードにて収納」と記入されます。 予めご了承くださいませ。
■有料ギフト包装について

※写真はイメージです。
 商品1梱包のギフト包装 につき
￥315（税込） にて承ります。
詳細はこちら

Copyright(C) 2010 RESCUE SQUAD All Rights Reserved.