Manhattan Portage

1980年　マンハッタンポーテージはシンプルな哲学から始まりました。 “A Bag For Everyone”　「全ての人のためのバッグ」　20年後、それは現実となりつつあります。 モントリオールからメルボルン、東京からオスロ、そしてストックホルム、サンフランシスコ・・・と様々な場所で、様々な人々の手によってマンハッタンポーテージは使用されています。 マンハッタンポーテージは、スタートした当初よりルーツであるニューヨークと言う街に対し忠実であり続けている。 この数十年間、時のデザイナーが多数排出しては去っていく移り変わりの激しいニューヨークという街では偉業と言えるであろう。 マンハッタンポーテージは一時的な流行になる事を避け造り出すバッグそのものによって時の流れにも耐える事が出来た。 マンハッタンポーテージを手にする様々な人々の用途に合わせた改良やコレクションの幅を広げた事により、マンハッタンポーテージは都市生活を支えるツールの1つとなってきた。DJがレコードを運ぶ時、銀行員や証券マンが片手で携帯電話を掛ける時、学生が教科書を持ち運ぶ時、またメッセンジャー達が書類を大急ぎで配達する時に彼らはマンハッタンポーテージを必要とする。（多くのニューヨーカー達と同様に、我々も2つ、いやそれ以上のカテゴリーに当てはまるでしょう。）