|
|||||||||||||||||||||||
  
|
 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
|
■東北地方太平洋沖地震による物流機能停止地域につきまして（11/7更新） 2011年3月11日に発生致しました東北地方太平洋沖地震の影響により、現在全国の物流に配達不可・遅延などの影響が出ております。 ●宅配便 ・次の地域では佐川急便営業店止めとしてお客様ご自身で荷物をお引取り頂くことは可能です。 【福島県】南相馬市（小高区のみ）、双葉郡の浪江町、双葉町、大熊町、富岡町、楢葉町 ・その他の地域は通常通りの配送が可能です。 ●メール便 ・次の地区はメール便の配達ができません。 【福島県】双葉郡（楢葉町、富岡町、大熊町、双葉町、浪江町、川内村の一部、葛尾村） 、南相馬市の一部、田村市の一部、相馬郡飯舘村、伊達郡川俣町（山木屋地区） ・その他の地域は通常通りの配送が可能です。 お客様にはご迷惑をお掛け致しますが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。 |
|
■東北地方太平洋沖地震被災地域への義援金寄付につきまして ご報告 4月6日更新 今回の東北地方を中心とした東日本大震災被災地域への義援金寄付についてのご報告です。 こちらで先日ご報告しておりました通り、義援金167万円を昨日（4月5日）、日本赤十字社福岡県支部へ寄付に行ってまいりました。 皆様からお預かりいたしました寄付金が被災地域の復興・復旧に少しでも役立ちますことを願っております。 この度の皆様のご協力に改めまして感謝を致します。 ■領収書  5月以降は毎月一定額を当分の間寄付させていただく予定です。 今後とも皆様のご支援、ご協力をよろしくお願いいたします。 2011年4月6日 株式会社 挑 （印鑑のからふる屋） ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 途中経過報告 4月1日更新 この度の東北地方を中心とした東日本大震災被災地域への義援金寄付についての途中報告を致します。 地震発生から約3週間が経ちました。未だ続く余震や原発問題、物資不足など復旧への長い道のりを感じさせるニュースを見ているだけでも胸が苦しくなってまいります。 ですが、東日本での桜の開花などほっとするニュースに少し心が軽くなることもあります。 一日でも早く被災地の皆様が笑顔で過ごせる毎日になりますよう心より願っております。 さて、からふる屋では3月11日から3月31日までの売上金10％を日本赤十字社を通して被災地復旧のための義援金を寄付する予定であります。 期間中、皆様からの多大なるご協力を頂きました結果、寄付金の合計が167万円となりましたことをご報告致します。 近日中に日本赤十字社へ寄付を予定しております。 また、間違いなく寄付を致しましたというご報告を兼ねまして、こちらのページにて領収書を掲載致します。 この度の 皆様のご協力に 感謝致します。 2011年4月1日 株式会社 挑 （印鑑のからふる屋） ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 東北地方太平洋沖地震 被災者の皆様 心よりお見舞い申し上げます。 報道で刻々と明らかになる東北地方の惨状に胸が締め付けられる思いです。 私共からふる屋の所在地、九州は地震の揺れすらも感じることなく、 地震当日、午後3時過ぎに関東地方の親戚から「無事」の一報を受けて初めてこの災害を知ることとなりました。 何の変化もなく日常を過ごしている私たち。 この同じ時刻、家も、もしかしたら大切な人をも亡くしてしまい、 帰る場所もなく、不安と絶望感に打ちひしがれている被災者の方々がいらっしゃる・・・ そう思うと居ても立っても居られません。 今、私たちに何が出来るか、一生懸命考えました。 そしてやはり、膨大に必要となる復興資金にほんのわずかでもお役に立てる義援金をお送りすることがベストであると判断致しました。 とりあえずの措置として、当店は3月11日から3月30日までの売上の10%を東北地方太平洋沖地震復旧のための義援金として寄付致します。 被災地域の皆様が一刻も早く「日常生活」を取り戻されることを切に願っております。 最後に、この震災でお亡くなりになられた犠牲者の方々のご冥福をお祈り致します。 2011年3月12日 株式会社 挑 （印鑑のからふる屋） |
|
 |
