ボジョレー・ヌーヴォ　2011

■トラン社のボジョレー・ヌーヴォ

トラン社はボジョレーで１５００年の歴史があります。
トラン社のボジョレ・ヌーボーは、フランス小売店頭市場（カルフール、オーシャン、インターマルシェ、コーラ、マッチ、シャンピオン、モノプリ等）で常にトップ・ブランドのひとつです。

トランは、ボジョレ地区を本拠地とし、算出するワインの内９０%以上がボジョレ地区のＡＯＣを名乗る、“本物のボジョレ・メーカー“といえるでしょう。
また、デュブッフ、モメサンと並ぶ３大ボジョレ・ブランドのひとつと呼ばれています。

ボジョレ・ヴィラージュ地区の中心「ブルイィ丘の麓」に拠点を置き、400ヘクタールの畑から厳密な生産管理体制のもとワイン造りを行っています。
トラン社は樹齢25年〜40年の樹を使用しています。「樹齢15年以上のぶどうの樹」を売りにしているメーカーもありますが、トラン社にとって、ボジョレにおいて樹齢15年は「まだ若い樹」に含まれます。


■トラン社の品質へのこだわり

トラン社は、テロワール（気候風土）の多様性・個性に敬意を払いながら、ボジョレの名を高めていくことを目標としています。

メゾン・トランは、ここ数年から専門の技術者を張り付けにして400ヘクタールの畑を管理しています。
そうすることで環境への配慮と生産履歴情報（トレーサビリティ）の管理を行っています。

化学肥料や農薬を必要最小限にした「ヴィティキュルチュール・レゾンネ」という農法で厳しく畑を管理し、土地本来が持つ力や生物学的サイクルを最大限に引き出して葡萄を栽培しています。
こうして丹念に育て上げられ丁寧に収穫された葡萄は、ISO9002、BRC、IFSの認定を受けた最新鋭の醸造所でワインへと醸されていきます。

14世紀から一族に伝わるワイン造りの伝統と、品質を追い求める革新的な技術の融合がトランのワインを造り上げているのです。