■ショップコンセプト

 当店は日本人がこよなく愛してきた糸魚川産翡翠を世界中に伝播させることをコンセプトに翡翠は糸魚川産のみを扱ってまいります。翡翠は『神宿る石』であり、なにより地元糸魚川の方々が心から大切にしてきた宝物ですので、海外での大量生産(加工)はいたしません。

 当店は糸魚川翡翠ブランドの信用向上と糸魚川翡翠を世界中に伝播させるというコンセプトに賛同していただく職人様、地元の方々の協力により運営しております。数十年に渡り、糸魚川産翡翠をこよなく愛されてきた職人様、地元の方々は糸魚川産の翡翠を見抜きます。そのため当店の翡翠は外国産の翡翠を糸魚川産と偽る等の不正ができない仕組みになっております。当店はお客様と地元糸魚川と職人様方とに信用される店づくりを目指しています。